Le Dico de La Mazelle permettra aux bénévoles de comprendre un certain langage utilisé dans la vigne ou au chai. Ces mots ou phrases n’ont parfois de valeur qu’à La Mazelle…

Dans le vignoble

  • Ligne 8 : Ligne de l’abandon
  • Ligne 16 : Ligne du discours
  • Ligne 50 : La ligne 50 est maudite mais on l’aime énormément.
  • paufignoler : Nouveau mot inventé par Fred… Manière de peaufiner son travail en descente et de fignoler en montée
  • perchoir à mulots : Signification à demander au maître de chai : il a trouvé la bonne méthode pour appâter les rapaces qui survolent la vigne
  • rires : actions répétées et fréquentes, sous forme d’éclats ou de gloussements prolongés; certains les pratiquent mieux que d’autres; les rires de Catherine n’ont pas de rivaux.

Dans le Chai

  • Faire la vaisselle : mise en pratique des règles d’hygiène recommandées par l’Afsca
  • chémiproter : procéder à une désinfection en profondeur de tous les ustensiles, conformément auxdites règles d’hygiène prônées par l’Afsca
  • La réserve du maître de Chai : là, on ne touche pas, c’est archi-réservé, une légende circule : il lui arriverait de déguster tout seul en cachette (snif), mais c’est une légende, bien sûr
  • Le MacGyver du Chai : il n’y en a qu’un, un seul, l’incomparable, le Grand Charles. Il se dit dans les chaumière qu’il ne serait rien sans sa moustache … ni sans sa Catherine…